"de choses et d’autres" meaning in Français

See de choses et d’autres in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: \də ʃo.z‿e d‿otʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de choses et d’autres.wav
  1. De choses diverses, voire futiles. Note d’usage : s’emploie avec des verbes marquant l’expression orale, comme parler, causer, discuter.
    Sense id: fr-de_choses_et_d’autres-fr-adv-hZoIwy2R Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: de la pluie et du beau temps, de tout et de rien Related terms: badiner Translations: über diesen und jenen (Allemand), über dies und das (Allemand), this and that (Anglais), de coses i altres (Catalan), d'això i d'allò (Catalan), de tot i de res (Catalan), del più e del meno (Italien), `d ein ét dél (Picard)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "badiner"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
          "text": "Pendant une demi-heure encore, le major et moi nous continuons à causer de choses et d’autres."
        },
        {
          "ref": "Alphonse Boudard, L’Hôpital, La Table ronde, Paris, 1972",
          "text": "Il a un côté diplomate… il vous enrobe l’essentiel de choses et d’autres marloupines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De choses diverses, voire futiles. Note d’usage : s’emploie avec des verbes marquant l’expression orale, comme parler, causer, discuter."
      ],
      "id": "fr-de_choses_et_d’autres-fr-adv-hZoIwy2R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də ʃo.z‿e d‿otʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de choses et d’autres.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_choses_et_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_choses_et_d’autres.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_choses_et_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_choses_et_d’autres.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de choses et d’autres.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "de la pluie et du beau temps"
    },
    {
      "word": "de tout et de rien"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "de coses i altres"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "d'això i d'allò"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "de tot i de res"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "über diesen und jenen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "über dies und das"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "this and that"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "del più e del meno"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "`d ein ét dél"
    }
  ],
  "word": "de choses et d’autres"
}
{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en picard",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "badiner"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
          "text": "Pendant une demi-heure encore, le major et moi nous continuons à causer de choses et d’autres."
        },
        {
          "ref": "Alphonse Boudard, L’Hôpital, La Table ronde, Paris, 1972",
          "text": "Il a un côté diplomate… il vous enrobe l’essentiel de choses et d’autres marloupines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De choses diverses, voire futiles. Note d’usage : s’emploie avec des verbes marquant l’expression orale, comme parler, causer, discuter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də ʃo.z‿e d‿otʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de choses et d’autres.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_choses_et_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_choses_et_d’autres.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_choses_et_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-de_choses_et_d’autres.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de choses et d’autres.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "de la pluie et du beau temps"
    },
    {
      "word": "de tout et de rien"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "de coses i altres"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "d'això i d'allò"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "de tot i de res"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "über diesen und jenen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "über dies und das"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "this and that"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "del più e del meno"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "`d ein ét dél"
    }
  ],
  "word": "de choses et d’autres"
}

Download raw JSONL data for de choses et d’autres meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.